A água é um recurso finito que se encontra escasso, o que justifica a busca por gestão e inovação de práticas que a preserve. O objetivo da pesquisa é quantificar o potencial de reúso de efluentes tratados pelas ETEs da CAGEPA para irrigação na agricultura periurbana no Semiárido Paraibano. Foram levantados dados das 17 Estações de Tratamento de Esgotos (ETE), localizadas no Semiárido Paraibano, e operadas pela Companhia de Água e Esgotos do Estado da Paraíba (CAGEPA), durante o período de janeiro a dezembro de 2019. Foram analisados os seguintes parâmetros físico-químicos e bacteriológicos: Potencial Hidrogeniônico (pH), Condutividade Elétrica (CE), Demanda Bioquímica de Oxigênio (DBO), Demanda Química de Oxigênio (DQO), Sólidos Totais (ST), Oxigênio Dissolvido (OD), Nitrogênio Amoniacal, Fósforo Total, e Coliformes Termotolerantes. Os dados foram submetidos à análise descritiva e expresso em valores mínimos, máximos e médios. O potencial de reúso foi avaliado com base na qualidade dos efluentes tratados para uma irrigação agrícola conforme as recomendações estabelecidas pelo Programa de Pesquisas em Saneamento Básico - PROSAB. Os indicadores variaram em cada ETE em função do mês de coleta, onde foi possível identificar efluentes com qualidade para irrigação irrestrita, embora a maioria apresentou qualidade para irrigação restrita, com a necessidade de tratamento complementar em alguns meses para determinados cultivos, por exemplo, para as culturas de tomate e hortaliças. Quanto ao volume de efluentes tratados gerados nas ETEs, há potencial de reúso na irrigação periurbana no Semiárido Paraibano, sobretudo considerando lavouras permanentes onde os efluentes tratados podem beneficiar uma área de 2.387,83 ha para uma demanda de irrigação de 12.000 m³ ha-1 ano-1, o que demonstra ser um recurso sustentável e que precisa ser regulamentado no Brasil. Ver menos

Water is a finite and scarce resource, which justifies the search for management and innovation of practices that preserve it. The objective of this research is to quantify the potential for reuse of effluents treated by CAGEPA wastewater treatment plants for irrigation in periurban agriculture in the semiarid region of Paraibano. Data were collected from the 17 Sewage Treatment Plants (ETE), located in the semiarid Paraibano, and operated by the Water and Sewage Company of the State of Paraíba (CAGEPA), during the period from January to December 2019. The following physicochemical and bacteriological parameters were analyzed: Hydrogen Potential (pH), Electrical Conductivity (EC), Biochemical Oxygen Demand (BOD), Chemical Oxygen Demand (COD), Total Solids (TSS), Dissolved Oxygen (DO), Ammoniacal Nitrogen, Total Phosphorus, and Thermotolerant Coliforms. The data were submitted to descriptive analysis and expressed as minimum, maximum and average values. The potential for reuse was evaluated based on the quality of treated effluents for agricultural irrigation according to the recommendations established by the Basic Sanitation Research Program - PROSAB. The indicators varied in each ETE depending on the month of collection, where it was possible to identify effluents with quality for unrestricted irrigation, although most presented quality for restricted irrigation, with the need for complementary treatment in some months for certain crops, for example, for tomato and vegetable crops. As for the volume of treated effluents generated in the ETEs, there is potential for reuse in periurban irrigation in the semiarid region of Paraibano, especially considering permanent crops where the treated effluents can benefit an area of 2.387,83 ha for an irrigation demand of 12.000 m³ ha-1 year-1, which demonstrates to be a sustainable resource that needs to be regulated in Brazil. Ver menos